Improving glycemic control among patients with diabetes mellitus seeking care in primary care settings in urban Bangalore – an implementation research study